TOP 10 DANSEUSES
Notre défi créatif “Entrez dans la danse du printemps" avec l’artiste Shari Ford touche à sa fin. Il est temps de vous présenter toutes les participantes et de vous révéler les top 10.
48 DANSEUSES DES QUATRE COINS DU GLOBE :
Des États-Unis au Japon, en passant par l’Australie, les Pays-Bas, le Mexique et aussi loin que le Cambodge, merci à toutes les petites princesses qui ont participé à notre concours.
Pour remercier chacune, nous avons attribué des prix. Découvrez-les à travers notre vidéo.
TOP 10 :
A travers images et mots rencontrez les 10 finalistes.
ADELINE DU TEXAS
Derrière la photo : Adeline et moi avons choisi cette robe pour un mariage avec l'aide précieuse de Charlotte sy Dimby. Addie était demoiselle d'honneur. Une robe très spéciale, classique avec une jupe qui virevolte si bien.
Nous avons pris les photos dans notre jardin où nous aimons passer notre temps à danser. Addie m'inspire : son insouciance et gentillesse sont contagieuses! Elle danse tout le temps et illumine son entourage. On la nomme notre petite fée!
Si vous étiez un jardin : Cela peut sembler bête mais je serais notre jardin! Il n'a rien d'extraordinaire mais c'est notre petit coin de paradis. Nous avons de la vine sauvage, du gingembre coquille, des carnations indiennes et des dianellas... Notre maison est notre havre de paix, un endroit où l'on peut être soi-même - pour Addie cela veut dire, belle, libre et parfois un peu sauvage...
Addie dit : Je serais un jardin pour chats. Je prendrai grand soin de tous les animaux.
Une tradition préférée du printemps : Pâques qui annonce un renouveau. Nous allons à la messe avec notre famille et nos amis puis partageons un repas. Les enfants partent à la chasse aux oeufs et mangent du chocolat toute l'après-midi! C'est toujours une belle journée.
Addie dit : Ma tradition préférée est de colorier une fée, la découper et la coller sur le mur.
Ce qui vous donne envie de danser et chanter : Mes enfants sont ma plus grande source de joie et de fierté! On ne rate jamais une occasion de danser ensemble, dans le salon, dehors, partout!
Addie says : J'aime danser avec ma petite soeur Eloise.
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Adeline et moi aimons nous faire les ongles ensemble. On choisit la couleur et essayons de le faire deux fois par mois.
Addie dit : J'ai faire des câlins et chanter avec ma maman! Et aussi faire des manicures ensembles.
Un compte Instagram qui vous inspire : Mes deux préférés sont @busytoddler et @kids.eat.in.color
NEATH CHHUNA DU CAMBODGE
"La joie à l’état pur se trouve dans le précieux sourire d’un enfant. Chhuna aime danser et virevolter dans ses robes. Elle aime se faire appeler princesse et être cajolée par sa famille. Cette photo a été prise par son papa chéri un dimanche matin ensoleillé dans notre cour."
BRIANNA D'OREGON
L’histoire derrière la photo : Nous avons choisi cette robe pour notre séance photo de famille annuelle. Quand j’ai découvert le concours, j’ai su que c’était la robe parfaite. J’ai tout de suite imaginé Brianna dansant au milieu des tulipes si colorées avec les montgolfières qui volent fréquemment au-dessus de Tulip Farm à Oregon. Nous avons eu beaucoup de pluie ces derniers temps. Par chance il faisait beau et le soleil était présent lors de la prise de photos.
J’ai voulu capturer Brianna dans sa jeunesse et son insouciance. Nous avons créé des souvenirs magiques dans ce lieu, une parenthèse enchantée si nécessaire après tous ces confinements et mauvaises nouvelles… Prochaine destination : les champs de pivoine et de lavande. En Oregon, nous avons la chance d’avoir une nature abondante et préservée.
Si vous étiez une fleur : Brianna aime les champs de lavande, si simples, odorants et à la couleur apaisante. Ils lui apportent douceur, réconfort, au milieu des lavandes tous ses soucis s’évaporent…
Une de vos traditions de printemps préférée : Se balader en famille à la campagne pour échapper à la vie trépidante de la ville.
Ce qui vous donne envie de danser et de sourire : Passer du temps en famille et tout ce qui touche à la mode.
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Dernièrement regarder Downtown Abbey ensemble et refaire le monde.
Un compte Instagram qui vous inspire : @ani_family.
ANNA-ALICIA DES PAYS-BAS
L'histoire derrière la photo : Anna-Alicia a posé son regard sur cette robe de danseuse avec chaussons de danse. Elle a décidé de la porter un dimanche et s'est mise à danser parmi les fleurs, c'était l'occasion rêvée de prendre des photos.
Si vous étiez un jardin : Je serais un jardin de papillons car ils incarnent la liberté.
Une tradition de printemps préférée : Notre balade dominicale en famille avec mon mari et mes fils et Anna-Alicia.
Ce qui vous donne envie de danser et sourire : Les sourires et la joie de mes enfants est toujours une source de bonheur.
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Sortir ensemble et aller dans nos boutiques préférées suivi d'un bonne glace.
On aime aussi se balader dans le parc, sentir les fleurs fraîches. Et aussi discuter ensemble! Des moments que je chéris!
CHARLOTTE DE FLORIDE
L'histoire derrière la photo : Cette photo a été prise sur la plage où nous passons du temps durant l'hiver pour échapper à la grisaille de temps à autre. C'est l'un de nos "lieux de bonheur" et Charlotte y va depuis qu'elle a 8 mois. C'est donc vraiment SON lieu. On pourrait y passer l'année entière!
Pour être honnête, je n'ai pas choisi cette robe pour une occasion spéciale. Nous portons nos robes Charlotte sy Dimby aussi bien au quotidien que pour les fêtes. Ce matin là, la plage était magnifique et j'avais mon appareil photo. Le bleu de la robe et celui de l'eau allaient si bien ensemble!
Une tradition de printemps préférée : Planter des fleurs au moment de la fête des mères, on espère avoir notre propre jardin un jour!
Ce qui vous donne envie de danser et sourire : Comme vous pouvez le constater, le soleil, l'océan et l'air frais!
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : On aime se balader à pieds ou à vélo quand il fait beau et lire ensemble. together.
Un compte Instagram qui vous inspire : @maryahafner
EVELYN DE GEORGIE
L’histoire derrière la photo : Evelyn aime tant virevolter! Quand j’ai découvert le concours, j’ai su qu’il nous fallait absolument participer! Nous avons pris les photos devant les fleurs de son arrière-grand-mère. Un siècle exactement les sépare. (1918 and 2018). Nous sommes si heureux qu’Evelyn et son Grande Mamie aient pu se rencontrer avant son départ à 100 ans.
Quand j’étais petite, elle me cousait des robes. Ma mère (sa fille) était aussi couturière! J’ai donc appris à apprécier les beaux vêtements et les broderies. J’ai choisi une robe intemporelle pour Evelyn, un modèle que ses petites soeurs et un jour leurs filles pourront hériter. Je suis certaine que leur arrière grand-mère serait fière!
Si vous étiez une jardin : Le hameau de la reine Marie-Antoinette à Versailles ou l’un des jardins des résidences privées de l’Amérique du Sud.
Une de vos traditions de printemps préférée : Cueillir des myrtilles. Au début du printemps ce sont des fleurs blanches puis les fruits apparaissent, d’abord vert avant qu’ils ne mûrissent. Petite, j’allais les cueillir avec mon père et maintenant c’est moi qui accompagne mes filles! Nous en faisons de la glace, du crumble et des tartes!
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Danser, jouer sur la plage, se déguiser et explorer les bois.
CATE DE CALIFORNIE
L'histoire derrière la photo : Cette robe est l'une de mes préférées de la collection de printemps de Charlotte sy Dimby. Le bleu clair met en valeur les yeux de Cate et la robe tourne si bien. Nous avons choisi un noeud et des chaussures roses pour se marier avec les smocks et les fleurs de printemps du parc Gamble Garden.
Si vous étiez un jardin : J'adore, et espère un jour emmener Cate, aux Tuileries à Paris. Les magnifiques parterres de fleurs au printemps; les allées bordées d'arbres, les iconiques chaises vertes où l'on peut se reposer et boire un café pendant que les enfants jouent avec les bateaux dans la fontaine... Il y a toujours quelque chose à faire!
Une tradition de printemps préférée : Dès qu'il commence à faire ne serait-ce, qu'un tout petit chaud, on aime aller nager!
Ce qui vous donne envie de danser et sourire : On espère aller à de nombreux concerts en plein air prochainement!
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Cate adore faire de la balançoire dans le jardin (et je la pousse pour qu'elle aille encore plus haut!)
Un compte Instagram qui vous inspire : J'aime Jamie Oliver’s - un mélange de recettes et de bons plats, il fait souvent participer ses enfants.
ELIZA DU TEXAS
L'histoire derrière la photo : Nous avons pris ces photos au Bayou Bend Gardens. Un endroit calme dans lequel Elizabeth aime jouer et admirer la beauté de la nature. Il est en pleine ville mais on se sent à la campagne! Elle a tellement aimé virevolter dans sa robe, elle est tombée une ou deux fois car la tête lui tournait à force de tourbillonner. Cela nous faisait rire aux éclats.
J'ai choisi la robe Netti rose pêche pour sa couleur et ses broderies bleues, la couleur préférée d'Elizabeth. Cette robe est si raffinée et douce, elle me fait penser à une princesse innocente.
Si vous étiez un jardin : Les jardins de Chatsworth dans le Peak District en Angleterre. Mon endroit préféré sur terre! La beauté du lieu est indescriptible. On se croirait dans un film, en regardant les photos, j'ai parfois du mal à imaginer que c''est vrai.
Une tradition de printemps préférée : Nous aimons faire des picnics hebdomadaires dans le parc. Elizabeth retire ses chaussures et court pieds nus dans l'herbe. Voir son innocence et insouciance me remplit le coeur de fierté.
Ce qui vous donne envie de sourire et danser : La joie de mon enfant. Nous aimons danser ensemble er rien ne me plaît plus qu'entendre son rire et voir son sourire! Elle me dit "Tu es la meilleure maman au monde"; cela me fait fondre à chaque fois!
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Tenir sa main et lui dire que je l'aime. On s'embrasse sur le nez et après elle caresse le contour de mon visage avec ses petites mains de la même façon que moi quand je viens la coucher. Ce sont ces petits moments simples qui me procurent le plus de joie.
Un compte Instagram qui vous inspire : L'une des familles qui m'inspire le plus est @mrsakins05 Ce compte est tenu par une maman de 5 enfants, ils ont perdu leur papa d'un cancer. J'aime voir les photos de leurs voyages et suis touchée de la façon dont ils honorent la mémoire de leur père.
MARIA ELISA DU MEXIQUE
L’histoire derrière la photo : Il n’est pas facile de trouver un cadre printanier au Mexique. La photographe a cherché pendant des jours avant de trouver ce magnifique lieu avec des petites fleurs blanches et la montagne dans le fond.
Si vous étiez un jardin : Un jardin de roses!
Une de vos traditions de printemps préférée : Celle de Pâques, chaque année c’est un moment merveilleux. Nous décorons notre cour, chassons les oeufs et dégustons des gâteaux avec des petits lapins.
Ce qui vous donne envie de danser et de sourire : Marìa Elisa adore danser et chanter, elle nous invite tout le temps à s’unir à sa danse et joie.
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Se faire des câlins et rigoler ensemble au petit matin!
Un compte Instagram qui vous inspire : Born on fifth and Simply.just.so
CARLY DE FLORIDE
L'histoire de la robe : Nous avons choisi la robe Danseuse pas Fouetté de la collection ballet pour le concours de printemps car elle a une signification particulière pour Carly. Cette saison, Carly a été sélectionnée pour un rôle dans le spectacle de danse de Mount Dora 'La Fil Mal Gardée'. Nous (Papa et Maman) voulions célébrer cette belle réussite et savions que cette belle robe serait la surprise parfaite. Cette magnifique création est la première pièce Charlotte sy Dimby de Carly. Avec sa danseuse brodée main, elle est idéale pour l'occasion.
Le choix du lieu : La photo de Carly a été prise durant nos vacances en famille à Thomasville, en Géorgie, aux États-Unis. Thomasville est connu sous le nom de "Ville des Roses" et accueille un festival de fleur annuel.
Notre endroit préféré est le Thomasville Rose Garden. Il se situe près de Cherokee Lake Park sur 5 hectares et offre beauté et parfums incomparables à des milliers de visiteurs chaque année. Le jardin a plus 1500 rosiers organisés en 4 thèmes Heroes, Holidays, Love & Cherish et Famous People.
Les réponses ci-dessous sont celles de Carly
Si vous étiez un jardin : Je serais le jardin de rose de Thomasville, car les roses sont mes fleurs préférées.
Une tradition de printemps préférée : Danser sur scène! Le ballet est ma chose préférée au monde.
Ce qui vous donne envie de sourire : Etre sur scène et avec mes amis.
Votre façon préférée de passer un moment mère-fille : Cuisiner avec ma maman, ma recette préférée est le gâteau au chocolat!
Un compte Instagram qui vous inspire : Samantha Varvel (maman)
LE JURY
Le concours n'aurait pas été possible sans notre honorable jury. Merci
Sally Gates est une portraitiste d'enfants célèbre aux Etats-Unis. Elle peint depuis des décennies.
Laura est une talentueuse photographe basée à Alabama. Elle est spécialisée dans les photos de nouveaux nés; enfants; familles et aussi personnes âgées. C'est le juge parfait pour évaluer la qualité des photos.
Lauren est la fondatrice de Splendour in the South. Elle est expert en décoration et a très bon goût. Extérieur au monde de l'enfant, nous avions besoin de son regard neuf.
Découvrir Splendour in the South
Laisser un commentaire