NOËL AU BRÉSIL

 Pouvez-vous nous parler de vos traditions de l’Avent?

Au Brésil, pendant la période de Noël et plus spécialement en décembre, nous avons pour tradition de décorer la maison, de porter des vêtements rouges et d’écrire des lettres au Père Noël. 

Les enfants sont préalablement avertis qu’ils doivent être sages durant toute l’année pour mériter leurs cadeaux. Ainsi, avant d’émettre leur souhait, ils rédigent plusieurs lignes expliquant et prouvant qu’ils ont été gentils, polis, obéissants et studieux. Le soir du réveillon ou le jour de Noël selon les familles; les cadeaux sont placés au pied de l’arbre et on dit aux enfants que le Père Noël a exaucé leurs vœux.

Pouvez-vous nous en dire plus sur votre Noël et vos traditions?

Au Brésil, Noël est une fête célébrée en famille. Le plus gros de la célébration a lieu dans la nuit du 24 au 25. Les familles se retrouvent pour un souper. Ils partagent un riche festin et échangent des cadeaux. Le 25 ils se retrouvent à nouveau pour finir les restes de la veille. 

Nous avons aussi une tradition un peu particulière qui se nomme “l’ami caché”. Au lieu d’acheter un cadeau pour chaque membre de la famille, nous en tirons un seul au sort. Nous ne pouvons pas révéler celui que nous avons tiré avant de lui offrir le cadeau. Lorsque nous nous retrouvons, nous faisons deviner tour à tour, celui pour qui nous avons fait un cadeau. Nous aimons utiliser des énigmes ou rébus pour décrire les caractéristiques de la personne. Cela donne généralement lieu à beaucoup d’émotions, à des déclarations d’amour et d’affection, et bien sûr à un sentiment de gratitude. C’est fabuleux de prendre le temps de choisir un cadeau tout spécial et encore mieux quand on fait le bon choix et que la personne se montre touchée et satisfaite! Cela crée aussi de bons souvenirs.

Avez-vous des décorations typiques?

Oui nous sommes fans des arbres de Noël, des petites figurines du  de bonhommes de neige et du Père Noël. Les brésiliens, en raison de la prédominance du catholicisme, aiment aussi construire des crèches!

A quoi ressemble votre repas traditionnel?

D’habitude nous mangeons de la dinde ou du chester (un gros poulet), du cabillaud, du farofa qui est un plat d'accompagnement à base de farine de manioc, du Panettone et des desserts à base de fruits confits, noix et amandes. A cela s’ajoute des fruits de saison : des raisins, cerises et prunes.

Ici l'enfant déguste du panettone, une briochée sucrée aux fruits confits et raisins.

Avez-vous des traditions propres à votre famille?

Dans ma famille nous aimons aller dans les grands centres commerciaux et places publiques prendre en photo les décorations de Noël. Nous aimons dormir dans nos pyjamas imprimés Noël, regarder des films de Noël en dégustant des cookies trempés dans du lait. On laisse toujours un petit morceau pour le Père Noël pour qu’il puisse prendre une petite collation au moment où il dépose les cadeaux. Pour son renne, on lui coupe des carottes.

Nous prenons un dîner et un déjeuner ensemble. Avant le repas du soir, nous allons ensemble à la messe pour remercier et célébrer la naissance de l’enfant Jésus.

Derrière l'article

Merci à Ana Beatrix de nous avoir mis en contact avec la famille Costa Gomes.

Ana Beatrix est à la tête d’Ananas Petit, une marque éthique de chaussures pour enfants qui combine le savoir-faire, l’ingéniosité et talent brésilien à la détermination anglaise. Plus qu’une belle paire de souliers pour vos petits, il y a de l’amour et passion derrière chaque chaussure. Pour tout achat, une paire est offerte à un enfant dans le besoin.

Suivez la marque sur Instagram @ananaspetit

Visitez leur e-shop : 

Shop in the US

Shop in the UK/Europe

Merci à Elloah Rezende pour ses photos

Suivez la photographe sur Instagram : @elloahrezende

Pour en savoir plus sur la famille de Jordhana Maria Costa Gomes suivez-la sur Instagram @jordhana